超本地化能力
用受众真正阅读的语言发布状态。
多数状态工具把翻译当作事后补充。Looniq 不会这样。选择工作区发布所需的语言,在每个状态页上进一步细化,并为每次事故、告警和维护窗口编写真正本地化的内容。
- 按页面设置语言
- 为工作区设置发布语言,并针对每个状态页进一步细化。
- 本地化内容
- 事故、告警和维护都具备恰当的多语言内容,而不是一段翻译后的摘要。
- 订阅者语言
- 订阅者会收到他们所选语言的邮件。
- 自定义语言包
- Business 工作区可以添加自己的语言并覆盖界面标签。
EnglishFrançais日本語
AI Translate
AI Translate
只写一次更新,自动填充每个语言标签页。
事故发生时,没人有时间手动翻译四个语言标签页。AI Translate 会根据你正在编写的内容填充其他发布语言。它适用于事故、告警、维护、横幅、链接和名称,让多语言发布在压力下依然可行。
它是辅助工具,不是聊天机器人。所有内容发布前都由你审核。
正在用 English 编写
We're investigating elevated error rates on the API Gateway. Next update in 10 minutes.
AI Translate
多受众页面
一次事故,多张状态页,每张页面都有合适措辞。
将同一事故一次性发布到公开页面、合作伙伴页面和内部页面。你可以为每个页面调整标题、摘要和邮件外壳,也可以完全不向某个页面发布某次更新。无需维护重复事故并保持同步。
- 发布到多个页面
- 一次事故、告警或维护窗口会流向你选择的每个页面。
- 按受众调整措辞
- 为每个页面覆盖标题、摘要和邮件外壳。
- 按需隐藏
- 无需影响其他页面,即可阻止某次更新出现在指定页面。
- 公开与私有
- 私有页面可使用密码、IP 允许列表或 SAML SSO,面向内部和合作伙伴受众开放。
API Gateway 性能下降
内部状态已发布
合作伙伴状态自定义措辞
公开状态已隐藏
还包括
状态页本就应该具备的一切。
服务健康状态
汇总健康状态、服务分组和正常运行时间历史。
事故与维护
事故更新、全局告警和维护日历。
邮件订阅者
支持管理员导入和批量工具的自愿订阅者。
自定义域名与品牌
每个页面都使用你的域名和品牌。
私有页面
Business 支持密码、IP 允许列表和 SAML SSO。
团队工作区
邀请团队成员,并在一个工作区中管理账单。
