Hyper-localisabilité

Diffusez le statut dans les langues que vos publics lisent vraiment.

La plupart des outils de statut traitent la traduction comme une réflexion après coup. Pas Looniq. Choisissez les langues publiées par votre espace de travail, affinez-les par page de statut, et rédigez un vrai contenu localisé pour chaque incident, alerte et fenêtre de maintenance.

Langues par page
Définissez les langues de publication pour l’espace de travail et affinez-les pour chaque page de statut.
Contenu localisé
Incidents, alertes et maintenance portent un contenu propre par langue, pas un seul résumé traduit.
Langue des abonnés
Les abonnés reçoivent le courriel dans la langue qu’ils ont choisie.
Packs de locale personnalisés
Les espaces Business peuvent ajouter leurs propres langues et remplacer les libellés de l’interface.
Traduction IA

Traduction IA

Rédigez la mise à jour une fois. Remplissez chaque onglet de langue.

Pendant un incident, personne n’a le temps de traduire à la main quatre onglets de langue. La traduction IA remplit les autres langues de publication à partir de celle dans laquelle vous écrivez. Elle fonctionne sur les incidents, alertes, maintenances, bannières, liens et noms, pour que publier en plusieurs langues reste réaliste sous pression.

C’est une aide, pas un chatbot. Vous révisez tout avant publication.

Rédaction en anglais

Nous enquêtons sur des taux d’erreurs élevés sur la passerelle API. Prochaine mise à jour dans 10 minutes.

Traduction IA

Pages multi-publics

Un incident. Plusieurs pages de statut. Chacune avec les bons mots.

Publiez un même incident sur votre page publique, votre page partenaires et votre page interne en une fois. Ajustez le titre, le résumé et l’enveloppe courriel pour chacune, ou retenez une mise à jour sur une page. Aucun incident en double à synchroniser.

Publier sur plusieurs pages
Un incident, une alerte ou une fenêtre de maintenance circule vers chaque page que vous choisissez.
Formulation par public
Remplacez le titre, le résumé et l’enveloppe courriel pour chaque page.
Retenir au besoin
Retenez une mise à jour sur une page sans toucher aux autres.
Public et privé
Les pages privées utilisent un mot de passe, une liste blanche d’IP ou le SSO SAML pour les publics internes et partenaires.
Performance dégradée de la passerelle API
Statut internePublié
Statut partenairesFormulation personnalisée
Statut publicRetenu

Aussi inclus

Tout ce qu’une page de statut devrait déjà faire.

Santé des services

Santé agrégée, groupes de services et historique de disponibilité.

Incidents et maintenance

Mises à jour d’incidents, alertes globales et calendrier de maintenance.

Abonnés courriel

Abonnés opt-in avec import admin et outils en lot.

Domaines et marque personnalisés

Votre domaine et votre marque sur chaque page.

Pages privées

Mot de passe, liste blanche d’IP et SSO SAML sur Business.

Espace d’équipe

Invitez votre équipe et gérez la facturation dans un seul espace.

Tarifs

Trois forfaits et un essai de 14 jours.

Hobby, Starter et Business, facturés au mois ou à l’année. Les prix viennent directement de Stripe, donc ce que vous voyez ici est ce que vous paieriez.

Voir les forfaits et limites

Prêt quand ça compte.

Démarrez un essai de 14 jours. Vous ajoutez un mode de paiement dès le départ, mais rien n’est facturé avant la fin de l’essai.